Ejemplos de las Pinturas Ex-Voto y de Retablo

Ex-Voto
 
Retablo

 

Nuestra Señora de Guadalupe


En la época colonial, fueron los españoles los que llevaron la idea del exvoto a Mexico. Los exvotos son una de las formas mas intrigantes de arte folclorico mexicano. El origen de la palabra ex-voto es latín y significa "para una promesa ó voto solemne" Las pinturas ex-voto consiste en tres elementos básicos:

1) Una escena describiendo una tragedia o alguien con una grave enfermedad o herida
2) Un santo o mártir que intervino para "arreglarlo todo" y
3) Una inscripción describiendo el trágico suceso y dando gracias por la intervención.

Estos cuadros eran encargados por la persona mostrada en el ex-voto o por amigos o parientes cercanos que estaban a agradecidos por la divina intervención. Eran baratos y normalmente pintados crudamente sobre pequeñas hojas de estaño y una vez completados los colgaban en los muros de la iglesia. La mayoría fueron pintados por artistas amateur y anónimos quienes interpretaban las historias de la gente y producían esas muestras de aprecio. Raramente estaban firmados. Debido a que cada uno de estos es único, todavía hoy son pintados a mano. Los ex-votos más antiguos son muy coleccionables y algunos están valorados en cientos de dólares.

 


Antes del siglo XIX, los retablos eran grandes escenas talladas, pintadas y doradas, que adornaban iglesias. Después, se redujeron de tamaño y normalmente eran pintados por artistas amateurs, a los cuales se les habían encargado, o los habían pintado en grandes cantidades para venderlos en las paradas fuera de la iglesia. Los Retablos eran pinturas de la Virgen María, Cristo o santos, copiados de imágenes en iglesias y raramente firmados por los artistas. En los años 20, los retablos pintados a mano fueron reemplazados por la abundancia y disponibilidad de litografías mas grandes. Hoy, los viejos retablos pintados a mano son coleccionados por individuales y museos como piezas de arte y pueden valer cientos de dólares.

Las pinturas ex-voto son llamadas a veces, retablo. Algunos los distinguen llamando a los ex-voto "ex-voto retablos" y los "retablos" como "Retablos Santos". Frida y Diego tenían una colección de cientos de ex-votos y retablos colgados por toda su casa. Se sabe que Frida había quitado unos pocos de muros de iglesias para incluirlos en su propia colección. Algunas veces usaba elementos de un ex-voto en sus propios trabajos para crear su propio "Ex-voto (retablo) Estilo Frida"

Principal * Menú Principal